Un'avventura di una notte bollente si trasforma in un imbarazzante giorno dopo quando Guy e Holly si ritrovano bloccati in un ingorgo stradale fermo.